Arancha Santiago presenta ‘Quejío Herío’, un EP que transforma las cinco fases del duelo en música y hace viajar su raíz flamenca hacia otros géneros.

Hay voces que no necesitan volantes ni lunares para delatar su origen porque llevan el eco de las cuevas del Sacromonte grabado en la garganta. Heredera de la estirpe de los Marote y apadrinada por Parrita, Arancha Santiago ha sabido convertir su condición mestiza –ese territorio libre donde lo payo y lo gitano se abrazan sin pedir permiso– en un lenguaje propio que ha viajado por todo el mundo.

Hoy, 16 de noviembre, en este Día Internacional del Flamenco, la artista reivindica una raíz que no entiende de vitrinas ni de moldes: un ‘quejío’ vivo que se funde con el R&B, el pop y el soul para demostrar que la tradición más pura es aquella que se atreve a respirar en presente.

Tras dos años de silencio necesarios para mudar de piel, regresa con ‘Quejío Herío’, su primer EP, concebido bajo una premisa honesta: “Lo que no pude decir, lo canto”. Articulado como un viaje íntimo a través de las cinco fases del duelo, este nuevo capítulo convierte la herida en refugio y transforma cada canción, desde la rabia encendida de ‘Cruz y Luz’ hasta el velo de negación de ‘Engáñame’, en una parada hacia la calma.

Charlamos con Arancha Santiago

Why Not Magazine: Nacer conectada a Sacromonte, pertenecer a la saga de los Marote y contar con Parrita como padrino musical implica respirar flamenco desde la cuna. ¿De qué manera ese entorno familiar tan arraigado moldeó tu oído antes de que decidieras subirte a un escenario por primera vez?

Arancha Santiago: Lo llevo en mí desde pequeñita, y no solo por la sangre que me corre por las venas, sino por todo lo que he vivido en casa. Con mi familia hacíamos de cada reunión, fuera un cumpleaños, unas Navidades o cualquier pequeña celebración, una fiesta; donde hubiera una guitarra, un cajón o unas palmas, ahí bebía yo del flamenco. Prácticamente desde que tengo uso de razón, con apenas tres o cuatro años, ya sabía que cantaba.

WN: Tu debut sobre las tablas ocurrió en 2015, en un tablao de Los Ángeles, para años después actuar en la Ópera de Dubái junto a los Gipsy Kings. Mirando hacia atrás, ¿qué queda en ti de aquella joven Arancha que debutó en Estados Unidos?

AS: La ilusión, que es algo que nunca se debería perder. Siempre digo que deberíamos despertarnos como cuando somos niños y llega el Día de Reyes, con esas ganas con las que hasta nos da igual madrugar. Eso es precisamente lo que nunca debe faltar en la música y lo que todavía conservo de aquella Arancha más jovencita: una ilusión que no se pierde nunca.

WN: El 16 de noviembre, es el Día Internacional del Flamenco. ¿Qué significa para ti este día marcado en el calendario mundial?

AS: Para mí el flamenco está en mi día a día, más allá de que el 16 de noviembre sea una fecha importante para darle visibilidad. Es una de las cosas más bonitas que tenemos y por la que se nos reconoce en el mundo entero, pero creo que es fundamental no solo como marca España, sino por cómo está volviendo a resurgir aquí gracias a las nuevas mezclas y fusiones. Al final, lo mejor que tiene es su capacidad de transmitir, sin importar el idioma ni el país de quien te escuche. Para mí la música es precisamente eso, transmitir, y el flamenco, si no lo hace, se queda vacío.

WN: En tu trayectoria profesional, se mezclan tu sangre gitana y paya. Has comentado que esto implica a veces habitar un espacio intermedio, donde para unos se es de una forma y para otros de otra. ¿De qué manera esa falta de encaje en un único molde te ha dado libertad para abrir tu sonido a otros estilos como el R&B, el pop o el soul?

AS: Creo que esa es la dualidad que vivimos todos los que somos mestizos, no solo entre payos y gitanos, sino en cualquier mezcla, pero al final ahí está la verdadera riqueza del mundo, porque casi todo lo bueno nace de ahí. Como siempre digo, al no estar encasillada me quedo un poco en medio: para los gitanos soy paya y para los payos soy gitana. Sin embargo, por experiencia propia sé que quienes tenemos esa mezcla aprendemos a quedarnos con lo mejor de cada cultura. En mi caso, he sabido unir esas dos partes, tanto en lo personal como en lo musical, cogiendo lo bueno de cada lado para llevarlo a la música que hago ahora.

WN: ¿Raíz e identidad son compatibles con la idea de renovación y modernidad?

AS: Totalmente, y más hoy en día. Si nos quedamos anclados en el pasado no nos renovamos; el mundo está en continuo cambio y la música también necesita ese movimiento porque al final lo que más funciona hoy es lo diferente. Siempre ha sido así: en su momento lo fue Camarón, un revolucionario que marcó un antes y un después aunque los flamencos más puros se echaran las manos a la cabeza, y hoy día diría que ha sido Rosalía. Con ella pasó exactamente lo mismo al principio, pero todos los que llevamos un poquito de flamenco en nuestra música tenemos que darle las gracias porque nos ha abierto muchísimas puertas.

WN: El flamenco siempre ha luchado contra una serie de imágenes preconcebidas que, tanto dentro como fuera de España, continúan existiendo. ¿Te ha costado convencer a la industria de que el flamenco va más allá de los volantes o el mantón?

AS: La verdad es que cuesta un poquito salirse de ese estándar de castañuelas, lunares y mantones, pero creo que las redes sociales ayudan mucho. Como estamos continuamente viendo cosas nuevas y tanta novedad cada día, tanto la industria como la gente de a pie tienen cada vez la mente más abierta.

WN: Tras acumular millones de reproducciones y pisar escenarios internacionales, decidiste guardar silencio durante dos años. Aseguras que «no vuelves siendo la misma artista». ¿Qué necesitó parar en tu vida para que pudiera nacer esta nueva versión de ti misma?

AS: Necesitaba un parón para construir un proyecto sólido. Llevaba mucho tiempo sacando ‘singles’ sueltos y colaboraciones, pero nunca me había detenido a hacer algo completamente mío de principio a fin como este EP, y la verdad es que tenía muchas ganas. Además, en lo personal estaba atravesando varios duelos y, muchas veces, la forma que tenemos los artistas de sanar es volcando todo en nuestras obras, ya sea un pintor, un arquitecto o un músico. Al final, ese proceso personal fue también lo que me llevó a reconducir mi camino en lo profesional.

WN: Tu primer EP, ‘Quejío Herío’, nace dando voz a las cinco fases del duelo: negación, ira, negociación, depresión y aceptación. ¿Por qué elegir la pérdida como eje de tu regreso a la industria musical?

AS: Ha sido mi forma de sanar, pero prefiero no contar mi historia al cien por cien porque me gusta que cada uno se la lleve a su terreno; si te lo explico todo, al final pensarás en lo mío y no en lo tuyo. Justo el otro día me llamó un primo contándome que había tenido un día tonto y se había pasado la tarde llorando, escuchando ‘Quejío Herío’, y como él sí sabe lo que hay detrás, me decía que ojalá no le hubiera contado nada. Por eso mismo no pienso desvelarlo hasta dentro de muchísimo tiempo.

Además, cuando hablo de duelo no me refiero solo a perder a una persona o a lo sentimental, sino a uno de los procesos más difíciles: el duelo interno de dejar atrás a la Arancha antigua para dar paso a la nueva. A mí me cuesta muchísimo soltar; soy Tauro, muy rutinaria, y me gusta tenerlo todo muy cuadriculado, así que cuando de repente llega algo que te descuadra la vida que ya tenías pensada sobre la mesa, atravesar ese cambio contigo misma es, para mí, el peor duelo de todos, incluso más duro que perder una amistad o una relación.

WN: “Lo que no puedo decir, lo canto”, este es tu lema. ¿Es fácil cantar desde las vivencias más personales?

AS: No es fácil cantar desde la herida porque eso implica haber pasado por un duelo complicado, pero para mí es mucho más fácil hacerlo desde la verdad. Al ser mi propia verdad, siento que consigo llegar mucho más y transmitir mejor, que al final era justo lo que buscaba con este proyecto: que la gente se sintiera identificada de una manera u otra.

WN: Adentrándonos en la producción del proyecto, has trabajado con Carlos de Jacoba para este primer trabajo. ¿En qué referencias musicales os habéis fijado?

AS: Fíjate, Carlos viene del flamenco más puro, pero ha sido precisamente él quien me ha sacado un poco de ahí para llevarme hacia otras melodías. Como es un pedazo de músico, escucha muchísima música que yo también oía, como el R&B, el jazz o esa música negra americana. Al final, cuando vienes del flamenco tienes una manera muy marcada de cantar y de llevar las melodías, y fue él quien me empujó a salir de ese molde, a experimentar un poco y a llevar estos temas por otros caminos.

WN: ¿Te costó salir de ese molde que comentas?

AS: Precisamente la canción de ‘Quejío Herío’ nació como un bolero, así que al principio la cantaba con esas melodías. Fue el primer tema que él me propuso cambiar y, aunque al principio me costó un poquito, conforme lo iba cantando me fui sintiendo más cómoda y lo sentía mucho más de esa manera. Al final se quedó con las melodías que buscamos en esa segunda vuelta.

WN: Hasta ahora, han visto la luz tres temas: ‘Cruz y Luz’, ‘Quejío Herío’ y ‘Engáñame’. ¿Qué recuerdas del proceso creativo cada uno de estos temas?

AS: ‘Cruz y Luz’ nació una tarde de verano en una cueva que tiene mi familia en el Sacromonte, donde fuimos Carlos con su guitarra y yo. Empezamos a soltar melodías y, como lo típico de allí son los tangos de Granada y las zambras, hicimos la letra cantándola por tangos, aunque después en la producción con Juanma Montoya me la llevé a un terreno más moderno. Algo parecido pasó con ‘Engáñame’: era medio ranchera, medio bulería, y luego la transformé en una bulería muy actual. Al final todo parte del flamenco, pero me lo llevo a una producción más contemporánea con otros toques e instrumentos.

Lo bueno de este EP es que si escuchas los cinco temas solo a guitarra y voz, funcionan; para mí, ahí es donde se ve si una canción es buena, más allá de cómo la adornes luego. De hecho, tengo en mente grabar pronto una ‘online session’ a guitarra y voz con Carlos de Jacoba para transmitir aún más. Seguramente será por Granada y podréis verla muy pronto, si Dios quiere.

WN: Cada canción representa una fase de ese duelo sobre el que se construye el EP: la ira, la depresión y la negación. ¿El orden de lanzamiento es algo premeditado?

AS: Me he ido guiando un poco por lo que me ha ido pidiendo el cuerpo. Para mí ‘Engáñame’ es un tema muy importante porque, aunque fue el segundo que empecé a escribir, fue el último que terminé y el que más me costó saber hacia dónde dirigir. En los vídeos, cada canción tiene un color asociado a una etapa del duelo y un símbolo propio: en el videoclip de ‘Engáñame’, por ejemplo, llevo un velo en los ojos que representa la negación, ese momento en el que te niegas a ver la verdad y lo que ocurre alrededor.

De hecho, también es el único vídeo en el que salgo con unas gafas de sol que tienen un significado especial para mí y que simbolizan exactamente lo mismo: no querer ver la realidad, que al final es de lo que trata la canción. Además, en los cinco vídeos se repite el motivo del ascensor, que funciona como el vehículo que me ayuda a atravesar el duelo, ya que cada vez que pulso una planta entro en una fase nueva.

Cada vídeo tiene también un cuadro detrás porque queríamos simbolizar que, cada vez que pulsas una planta del ascensor, sales a una nueva fase del duelo representada por esa obra y por una escultura principal, que soy yo misma cambiando de semblante y de mirada.

Por ejemplo, en ‘Cruz y Luz’ aparezco vestida entera de rojo, simbolizando la ira y la rabia, con ‘Saturno devorando a su hijo’ de Goya de fondo; en ‘Quejío Herío’ pusimos ‘Los fusilamientos del 3 de mayo’ porque es una fecha muy importante y con mucha simbología para mí; y en ‘Engáñame’ aparece ‘Las Meninas’, de Velázquez. Lo elegimos porque hay una frase en el tema que dice “fui siempre ese espejo donde te escondías”, y refleja precisamente cómo todo el mundo mira el cuadro fijándose solo en Velázquez y en lo evidente, sin reparar en el espejo.

WN: Como mencionas, todo forma parte de un relato por capítulos con un código visual y sonoro muy definido. ¿Toda esta conceptualización será llevada al directo?

AS: Sí. Ya estamos preparando dos formaciones distintas y, aunque es verdad que una dependerá más del equipo técnico de visuales, luces y demás que haya disponible, cuando se nos permita tenemos algo muy guay preparado.

WN: Para terminar, has apostado por heredar, pero adaptando esa herencia a ti y por hacer cantar a la tradición en tiempo presente. Mirando hacia lo que viene tras este lanzamiento, ¿hacia dónde camina Arancha Santiago?

AS: Hoy día camino hacia la paz, que ya es mucho decir, porque para mí la felicidad es simplemente estar tranquila a nivel personal, y al final eso también se refleja en la música. Este proyecto me ha costado muchísimo trabajo, sufrimiento y lágrimas, así que ahora que está viendo la luz y cada canción es ya de la gente, siento que voy soltando poco a poco; estoy deseando que salgan los dos temas que quedan para mostrar la obra completa y cerrar por fin esta etapa de dos años tan dura y con tanta carga emocional.

Además, el disco esconde mucha simbología ligada a mis raíces que no siempre me da tiempo a explicar: investigando el origen de los gitanos, desde la India hasta Europa pasando por Egipto, me inspiré en Sita, la mujer del ‘Ramayana’ que atravesó el primer duelo y cuyo símbolo es la flor de loto, algo que veréis muy presente, sobre todo en el último tema. De hecho, este EP tendrá una segunda parte en la que viajaremos precisamente a esa etapa de Egipto para mostrar a una mujer mucho más fuerte y empoderada que ya ha dejado atrás el duelo.

Imagen destacada: Alejandro Arrias y David Bravo Bustos